Siamo lieti che i cittadini e le cittadine dei Grigioni possano esprimersi col voto sulla Legge sulle lingue del Cantone dei Grigioni, stabilendo quanto stia loro a cuore la ricchezza linguistica del nostro cantone.

 

1. Siamo orgogliosi del trilinguismo del Cantone dei Grigioni. Questa peculiarità è un tratto distintivo del nostro cantone e ci conferisce una specifica identità. Questa qualità unica e simpatica vogliamo continuare a mantenerla anche in futuro nel nostro cantone.
2. Siamo convinti che le cittadine e i cittadini dei Grigioni manifesteranno nettamente la loro identità con il patrimonio linguistico e culturale romancio e italiano.
3. Con la Legge sulle lingue del Cantone dei Grigioni intendiamo contribuire a preservare la lingua e la cultura romancia. In molti campi della vita sociale dei Grigioni il romancio apporta un plusvalore, soprattutto nel turismo e nella cultura così come in economia e in politica.
4. La Legge sulle lingue del Cantone dei Grigioni intende sostenere i comuni tradizionalmente di lingua romancia e italiana, sostenendo le misure che avvalorano le lingue minoritarie. La legge non tocca in alcun modo gli oltre 100 comuni di lingua tedesca.
5. Stando al censimento della popolazione del 2000, tra tutti i 206 comuni grigionesi solo pochi di loro saranno interessati dalla regola del 40/60% fissata nella legge sulle lingue.